英文怎么翻译： 愿你以后日夜的思念里有我！勿忘我！

直译：
Wish you miss me day and night. Don't forget me.
缺点是，对对方要求太多了，容易引起反感。

更容易让人接受的说法，可以这样表达：
I wish staying with you, day and night.
Don't leave me alone.
(愿与你长相厮守，无论日夜。勿弃我于孤独。)
怎样？立马唤起对方无限的爱怜，拥你入怀！