谁请翻译一下
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 14:46:30
这个是麻仓叶的角色歌的歌词。
帮忙翻译一下。谢谢!
如果方便的话,请帮忙随便把罗马音贴一下。
赤い星が见えたら圣なる木の下に座り
ジュニパーの叶を火にくべてこの身を清めて旅立とう
空の精霊も风の精霊も
朝露に身を伏せ沈黙を守り続ける
灰だけを选んできた
食べ物は取らずに
差し出された父の手から
その目には夸りが宿った
自ら背く事无く言叶を整えず
いずれまみえる稲妻に心騒がす事は无い
金の星が见えたら圣なる木の下に座り
パピロンの叶を火にくべて体を横たえ见つめよう
空の精霊も风の精霊も
新月に临んで沈黙を守りつづける
立ち上る烟にだけ行く末を寻ねよう
古の先达の知恵この体に涌き溢れろ
今は镇まるトーテム
暁には目覚め
后ろに控えてきてくれ
パウワウの祭りさながら
赤い星が见えたら圣なる木の下に座り
ジュニパーの叶を火にくべてこの身を清めて旅立とう
如果方便的话,请帮忙随便把罗马音贴一下。谢谢
帮忙翻译一下。谢谢!
如果方便的话,请帮忙随便把罗马音贴一下。
赤い星が见えたら圣なる木の下に座り
ジュニパーの叶を火にくべてこの身を清めて旅立とう
空の精霊も风の精霊も
朝露に身を伏せ沈黙を守り続ける
灰だけを选んできた
食べ物は取らずに
差し出された父の手から
その目には夸りが宿った
自ら背く事无く言叶を整えず
いずれまみえる稲妻に心騒がす事は无い
金の星が见えたら圣なる木の下に座り
パピロンの叶を火にくべて体を横たえ见つめよう
空の精霊も风の精霊も
新月に临んで沈黙を守りつづける
立ち上る烟にだけ行く末を寻ねよう
古の先达の知恵この体に涌き溢れろ
今は镇まるトーテム
暁には目覚め
后ろに控えてきてくれ
パウワウの祭りさながら
赤い星が见えたら圣なる木の下に座り
ジュニパーの叶を火にくべてこの身を清めて旅立とう
如果方便的话,请帮忙随便把罗马音贴一下。谢谢
红的星星 ?唉啊 ?在结果的树的下面坐
烧在[于] 火,洗净这个身体,启程吧 ziuni 等价的叶
呆笨的精力灵魂也是 ?的精力灵魂
在朝露上隐藏身体,一直保持沉默
灰只有 ?完成ん了
食物是没[不] 取得而
从被提出的父亲的手
在那个眼睛夸矣然而住宿了
不[没] 整理亲自违背的事情无く说话叶
反正在见面的闪电上轰动心的事情是无的
钱的星星 ?唉啊 ?在结果的树的下面坐
烧在[于] 火,横卧身体 papi 论的叶 ?
呆笨的精力灵魂也是 ?的精力灵魂
初一 ?用ん一直保持沉默
冒起的烟在只有前途 ?喂吧
古的地点 ?的穿涌在[于] 智能这个身体溢出
现在 ?圆形图腾
在黎明醒来
皇后吧在控制
pauwau 的祭典吧一边...一边...
红的星星 ?唉啊 ?在结果的树的下面坐
烧在[于] 火,洗净这个身体,启程吧 ziuni 等价的叶
红的星星 ?唉啊 ?在结果的树的下面坐
烧在[于] 火,洗净这个身体,启程吧 ziuni 等价的叶
呆笨的精力灵魂也是 ?的精力灵魂
在朝露上隐藏身体,一直保持沉默
灰只有 ?完成ん了
食物是没[不] 取得而
从被提出的父亲的手
在那个眼睛夸矣然而住宿了
不[没] 整理亲自违背的事情无く说话叶
反正在见面的闪电上轰动心的事情是无的
钱的星星 ?唉啊 ?在结果的树的下面坐
烧在[于] 火,横卧身体 papi 论的叶 ?
呆笨的精力灵魂也是 ?的精力灵魂
初一 ?用ん一直保持沉默
冒起的烟在只有前途 ?喂吧
古的地点 ?的穿涌在[于] 智能这个身体溢出
现在 ?圆形图腾
在黎明醒来
皇后吧在控制
pauwau 的祭典吧一边...一边...