“别了”用法语怎么说？

“别了”用法语翻译
　　Adieu

　　法语属于印欧语系罗曼语族，罗曼语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛（Sardinia）方言、加泰罗尼亚（Catalunya）语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。是继西班牙文之后，使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语，以及其他2.85亿人使用它（包括把它作为第二语言的人）。法文是很多地区或组织的官方语言（例如联合国、欧洲联盟）。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支，它们之间有很大区别。

若是长久分别：Adieu。但现在基本没有这种机会说，而在开玩笑或生气时说。

Salut 朋友同事之间常说
Au revoir （正规的再见，朋友之间也说）
Salut, au revoir (朋友之间有时连起来说)
A plus tard
A plus (A plus tard的简单说法，朋友之间很常用)
A la prochaine 朋友之间常说
Ciao : 从意大利语过来
Bye-bye （从英语过来）
Bye （从英语过来）
A bientôt

二楼说的很全面，基本上要取决于两个人下次何时见面。如果知道是明天，比如上班的同事，就是à demain, 如果当天是周五就说à lundi. 不知道的话（比如偶然碰上）就是à plus。

另外年纪大一点的人还是比较喜欢说au revoir的。

用西班牙语吧：Adios (dio拖得长一点，s也发音），法国人用起来：真的假的开玩笑的认真的暂时的永久的，永别，都这么说。

（比adieu的“再也不见”多了条后路）
呵呵

Gauche

Adieu!