请英文高手帮忙翻译一段，急用，会计专业人员请进！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 03:29:22
1．提供非审计服务，能提高审计工作的质量和效率。事务所提供非审计服务，能帮助注册会计师对客户的经营运作和交易情况进行更深的了解，从而有效地确认风险，选择更为有效的审计程序，更主动地抵制来自客户的压力。

2．提供非审计服务，能提高审计服务的独立性。注册会计师的才干、学识、经验、品德是事务所服务于委托人的最重要资产。公平而不偏袒任何一方、不以最高收益为目标，是注册会计师执业的基本动机；与委托人和管理当局保持超然独立的关系、恪守应有的职业准则，是注册会计师的基本责任。事务所提供非审计服务，能使事务所拥有更加坚实和广阔的财务基础，随着事务所业务的多元化，财务实力壮大了就更有能力承受损失，这无疑提高了注册会计师的独立性。

3．非审计服务有助于事务所在审计市场形成竞争优势。审计市场同其他市场一样存在着竞争，而审计服务模式的特殊性质又使得事务所在同行竞争面前显得特别脆弱。事务所接受公司所有者的聘请，对公司财务报告进行审计并提供审计报告，公司所有者根据事务所审计的财务报告判断公司经营者受托责任的履行情况并采取相应的措施。在这种模式下，支付审计费的客户只关注审计结果，而不在乎事务所发表适当审计意见的能力，因此其更换事务所的成本非常之低。面对客户的这种“威胁”，事务所经常要在失去审计费收入与违背职业道德甚至遭到诉讼之间进行艰难的抉择。同时，提供审计服务与非审计服务的事务所，一方面拓展了收入的来源，增强了对失去客户的抵抗力，更重要的是，非审计服务具有更大的附加值，客户对事务所的依赖性较强，事务所在冲突中就具有更强的竞争优势。

4．非审计服务是事务所实现从财务审计向管理审计转变的必经之路。审计因受托责任的发生而发生，又因受托责任的发展而发展。管理审计虽然是受托责任发展的必然结果，但注册会计师直接充任管理审计主体的资格却不是自然形成的。既提供审计服务又提供非审计服务的事务所，要对注册会计师进行足够的管理和咨询方面的教育，而长期咨询实践积累的管理经验，也让注册会计师在进行管理审计时更加得心应手。另一方面，制度基础审计和风险导向审计的运用，提高了现代审计的效率和效果，也使得审计人员对管理理论和实践有了更充分的理解和运用。在审计过程中，审计人员不但掌握了大量有关客户生产经营情况的信息，而且积累了对有关问题的分析方法，以及观察和解决问

1. provides the non- audit service, can enhance the audit quality of
the work and the efficiency. The office provides the non- audit
service, can help chartered accountant carries on a deeper
understanding to the customer management operation and the transaction
situation, thus effectively confirms the risk, chooses the more
effective audit procedure, resists on own initiative from the customer
pressure.

2. provides the non- audit service, can enhance the audit service the
independence. Chartered accountant's talent, the knowledge, the
experience, the personal character are the office serves trustee's
most important property. Fair but does not favor any side, take the
highest income as the goal, is chartered accountant the disciple of a
master basic motive; Maintain the professional criterion with the
trustee and the regulatory authority which the aloof independent
relations, scrupulously follows sh