给我翻译下‘可以加分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 23:20:28
All of me
Teacher:"Where were you born(出生)".
Student:"Singapore(新加坡)."
Teacher:"Which part?"
Student:"All of me,sir."

老师:你在哪里出生?
学生:新加坡.
老师:哪一部分?(其实老师是想问他在新加坡哪里出生)
学生:我的全身,老师.(但学生理解成老师问他哪一部分是在新加坡出生)

翻译--
老师:你在哪里出生?
学生:新加坡
老师:那个地区?
学生:............
最重要的一句不懂

老师:你在哪里出生?

学生:新加坡.

老师:哪一部分?

学生:我的全部,老师.