请人翻译下,很少……

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 09:47:16
Sally's Song

I sense there's something in the wind
That feels like tragedy's at hand
And though I'd like to stand by him
Can't shake this feeling that I have
The worst is just around the bend
And does he notice my feelings for him?
And will he see how much he means to me?
I think it's not to be
What will become of my dear friend?
Where will his actions lead us then?
Although I'd like to join the crowd
In their enthusiastic cloud
Try as I may, it doesn't last
And will we ever end up together?
No, I think not, it's never to become
For I am not the one

。我感觉到风里的气息
。就像是在身边的悲剧
。即使我们这么的靠近
。却还是默默感到悲伤
。我愿意为他付出一切
。但他可知道我的心情?
。他可明白对我多重要?
。我知道他不会了解的
。亲爱的朋友将会怎样
。命运将带我们到那里?
。就算我真的愿意投入
。投入在温暖的朦胧里
。一次次尽我所能尝试
。就能与你厮守一生吗?
。我知道永远也不会的
。因为我不是你的真爱

我感觉到有些东西在风里
就像即将来到的悲剧
即使我喜欢站在他身旁
也不能动摇这种感觉
最糟糕不过是疯了
他可知道我对他的心情?
他可看到他对我的意义?
我想不会的
我亲爱的朋友将会怎样?
他将带领我们到何方?
尽管我愿意加入
在他们迷蒙的热情中
尽我可能的尝试,这不会是最后一次
而最后我们会结束在一起吗?
不,不会的,我想永远不会
因为我不是那个人