帮忙翻译这个英文,很难的,挑战自己的进来

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 08:14:58
我说你是上帝派来的守护天使,你说你是死神,好吧,那你就是上帝派来的死亡天使,是我的死亡天使。

i said that you're the Angel instructed by god to protect me,but you said that you're a death evil,well,then i treat you as a 'deadly Angel',owned only by me

上帝派来的 instructed by god
死亡天使 'deadly Angel'

I said you are the guardian angel sent by God.You siad you are the god of death. Well, then you are the angel of death--my angel of death.

I say you are the guarding angel sent by God ,but you say you are the angel of death.Since that,you are the the angel of death sent by God,my angel.

I said you are the Guardian angel sent by god, but you said you are death the King of Terrors. Alright, I will call you death angel from god, my death angel.