请教英语连读方面的问题,另外make an appointment该怎么读?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 10:08:59
谢谢各位朋友的真诚帮助,按照你们的回答,那么make an appointment这个短语读的时候,其中an就根本就没有读/ən/,而是分开在读,听不出an原本的读音。是吗?
一般绝大多数中国人即使知道连读也不会,我觉得应该有90%以上吧,所以你不会也没关系,不要为难自己,一点点耐心来,习惯就好了。
为什么中国人学连读困难呢?因为我们中国字是一字一音,互不干扰,而英文却是一个句子连续发音的,前一个词的词尾成为下一个词的词首。那么中国人是一个单词一个单词背的,一般习惯性地把他们分开按照单独念的时候的方式来念,自然就不会连读了。比如美国人读travel agent为travou-lagent,中国人就只会读成travou-agent,把中间那个l就丢了。类似情况还发生在以n, m, r等音结尾的词上。
Make an appointment读如Maka-nappointment,an这个词的念法有诀窍,就是先念a,然后把n跟下一词一起念,脑子里过一下就行了。比如an apple读如a-napple。
我住在旧金山湾区,这里有条告诉公路叫101,英文叫one o one,但是很多老中就是分开念的:“弯-欧-万”,但实际上正确读法是"one-no-one".
回答补充:是的,那个"an"音就听不大出来了,但是这是我们中国人的理解,事实上由于英美人句子都是连读的,所以无所谓an应该怎么念,只能说它在句子里和单独作为一个词时的读法不同。
连读的一般规则是:
如果前面的词以辅音结尾,后面的词以元音开头,那么,这两个音要连读。
make an appointment的连读如下:
/k/(make尾音)+/ə/(an头音)连读作/kə/
/n/(an 尾音)+/ə/(appointment头音)连读作/nə/
基本是这样,但要做发/n/的姿势,并且一带而过
连读看你想掌握什么高度了。
多点看美剧,有英文字幕那种
make+n+appointment n+appo....那个连一起,make 和an读成maken