有谁帮我翻译一下这段日文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 09:03:12
私は今日本に住んでる24歳女性です。登录したばかりで使い方がよくわかりません(笑)いろんな人と仲良くなりたいんですけどよかったらメールから仲良くなりませんか？私のアドレスはpeachhime10@excite.co.jpです♪もうすっかり秋ですね。この季节は夕方になると心が寂しくなりますね･･･(〃￣ー￣〃)私だけですかね？笑
ついつい长くなってしまいました。ではでは お返事待ってますね。
------------
不许用翻译机 必须自己翻译准确者给分

我是现在住在日本的24岁女性。如果登做了与刚刚用法不太明白(笑)各种各样的人关系想变得好,不过好从邮件关系不变得好吗？我的地址peachhime10@excite.co.是jp!已经完全是秋天。这个季节只是到傍晚的话心变得寂寞…(〃￣―￣〃)我？笑
tsu什么时候好了。寂寞等待着。