谁能帮忙翻译一小段法语?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 07:24:32
nous avons un beau petit F1 de trente-cinq mètres carres refait a neuf. Il y a une cuisine equipee,une grande chambre et une salle de bains avec WC separes. L'ancien locataire a laisse son lave-linge et son four micro-ondes.

我们有一间漂亮的35平米经过重新翻修的房子,内有一个设施齐全的厨房,一个大的卧室和一间与卫生间分开的浴室。原来的租房者留下了他的洗衣机和微波炉。
F1是说房子的大小,只有一间卧室,不是楼层。
F2就是两个屋子,但没有T2的大
^_^

我们有三十五平米的美丽的小居室在一层。 有一厨房、一间大屋子和一个厕所淋浴间分开的卫生间。 前房客A留下了他的洗衣机和他的微波炉。

我们有一个新装修35平的一居室,(所谓新装修一般就是说收拾干净的一居)其中包括带厨具的厨房,宽广的卧室,浴室和厕所。洗衣机和微波炉是上任房客留下的。

要是你自己租,房屋出租的广告不要都信,多看看周围环境,千万别只图便宜。

我们有一个很好的套一的35平的翻新过的小屋子,有一个设备齐全的厨房,一个带独立厕所的浴室,以前的房客留下了他的洗衣机和微波炉
F1是说只有一个卧室,且没有厅
就是除了厨房和浴室,只有一间屋