自我介绍的翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 14:01:32
自我介绍：
大家好！我是来自浙江万里学院的一名大学生，我叫**，今年21岁了。我来自杭州，在宁波住了已有2年了。我学的是商务英语专业，并选修法语作二外。所以我既会说一口流利的英语，又能用法语和人交流。我从初中学习英语，从大学开始学习法语，所以到现在为止，我学英语有7年了，学法语也快有2年的时间了。
法语是比较难学的，但借着英语的基础，有加上经常做练习、听录音，我努力把法语学精！

(希望大家改改我写的不好的地方)

Bonjour tout le monde!

Je suis étudiante venant de l'Institut de Wanli de la province de Zhejiang. Mon nom est **. J'ai 21 ans. Ma ville natale est Hangzhou. J'habite à Ningbo depuis déjà 2 ans.

Ma spécialité d'études est l'Anglais Commercial, avec en option la langue française comme deuxième langue étrangère
. Je suis non seulement capable de parler couramment l'anglais, mais aussi de faire des échanges en francais.

Je commences à apprendre l'anglais depuis l'école secondaire et le francais depuis que je suis à l'Institut de Wanli. Ca fait donc 7 ans que j'ai appris l'Anglais et 2 ans pour le français.

Le français est une langue assez difficile à maîtriser. Mais à l'aide de mes connaissances de base en anglais, plus des excercices écrites et d'écoute fréquentes, je ferais tous mes efforts pour être excellente sur cette langue.

Bonjour,tout le mond