“希望在明天”用日语怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 08:28:29
ぁしたにぁゐさ,这个翻译对吗

你给出的句子只是“在明天”没有希望的意思,可能和你摘取的地方有关,人家有上下关联的,所以省略了主语。确切的希望在明天是1楼那样的说法。你的句子结尾有一个“さ”是感叹词,有无皆可。

希望が明日にある。

明日、希望がある