请帮我看一下这三个菜式的英文翻译对不对啊~~
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 08:15:34
Fried noodle with soybean sauce and sprouts
豉油皇银芽炒面
Current soup
时是炖汤
Daily soup
时是例汤
豉油皇银芽炒面
Current soup
时是炖汤
Daily soup
时是例汤
翻得很不错
只是第一个会不会太复杂了
豉油皇 应该有更精简的方法才对
第一个没有什么问题,第二个第三个不太明白。
其他不知道地1个是
油炸方便面与大豆酱油和豆芽
第一个可以,因为写出了配料,比较易于客人选择
第二个我觉得用Current stew会比较好,因为是炖汤
第三个也是ok!