UC知道关于台湾普通话对某些字词的不同说法[请教]
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 19:46:28
比如“劈腿”形容一个人“脚踏两条船”，“机车”形容一个人很罗嗦。对于大陆的包子、馒头、大饼，有不有不同的说法？另外求“假仙”的台语发音（可用英语国际音标表示）。。谢谢
假仙是/ɡei'∫ɑn/吗
假仙是/ɡei'∫ɑn/吗
包子就是包子，馒头就是馒投、大饼就是大饼，都一样，假仙GEI XIAN
台湾国语以台中腔最好听!特嗲~~嘿妹...让人听到就软了.
在台湾[很感冒]=很排斥;很讨厌.感到很恶.
在台湾[土豆]=花生.
([洋芋]又叫称[马陵薯],不叫[土豆])
普通话是正规的那种啊，京片子就是带儿化音的，台湾的普通话就是特嗲的那种
假仙 gei san 意思是假装 假惺惺