sth about Halloween & Hallowmas

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 19:03:23
关于万圣节的两个单词：
Halloween辞典解释为The eve of All Saints'Day——也就是万圣节前夜
Hallowmas辞典解释为All Saints' Day——也就是万圣节
那么Halloween是10月31日的话，万圣节就应该是11月1日。
那么万圣节到底是哪一天呢？那么正确的万圣节拼写应该是Hallowmas才对不是么？
虽然trick or treat都是在10.31号玩的，但是这好像不能改变10.31只是格eve的事实吧？
我就是看过那个文章才开始迷糊的。那么现在我们要说万圣节的话用哪个单词？
庆祝归庆祝，可是我还想弄明白到底哪天是万圣节呢？网上的文章好像都指向10.31这天的样子。
中国的除夕归除夕，可是新年还是老历的1.1不是么？
我的问题就是10.31是不是该叫万圣节前夕
11.1才是万圣节

你的问题，看过下面的文章，你肯定会明白的

http://baike.baidu.com/view/2532.htm

应该说，很久以前，11.1号就是万圣节。但现在西方人认为10.31晚上一直到第二天的早上是万圣节的主要时段，但我认为，万圣节应该还是11.1号，这跟我们的大年初一是类似的，我们最看中的也还是三十晚嘛。

Halloween
万圣节前夕, 诸圣日前夕
Hallowmas
万圣节(十一月一日,All Saint's Day的旧称)
Christmas是12月25日吧
The eve Christmas 是圣诞节前夜吧！外国人不都是在eve里庆祝圣诞节的吗？
就像中国的除夕，不就是在过年前国大年的吗？
所以说halloween过hallowmas就不足为奇了。

外国过万圣节都是说HALLOWEEN 而没有听别人说过HALLOWMAS 一般HALLOWEEN是10月31日过 这是外国的传统 每到10月31日这天 他们都会穿上不同的 衣服来庆祝 尤其到晚上的时候 还会有不少小朋友来家里要糖 这个就是所谓的TRICK OR TREAT 但是到11月1日这天 和平时没有什么区别 他们也不会有什么特别的举动的

那个文章好像不能解决问题吧？