UC知道求助外贸函电回复一篇十万火急拜托英文高手了啊
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 11:05:44
China Computer&Technology limited Corp.
Novemeber 1,2007
English Engineering Firm
NEW YORK
AMERICA
Dear sir :
I'm glad to inform you that your goods have a good market at our end. We want to place another order of 10000 sets of multi-language translator model 862. Would you please take special care of the package of this order? We hope that you can park each set in a airtight polythene bag,10sets of multi=language translater model 862 in a box and 100 boxes to a case. The cases used for packing our goods are light but strong and seaworthy. They save shipping space and facilitate the storage and distribution of the goods.
We are enclosing our purchase contract NO.12B68 in duplicate for your signature. Please sign and return one copy for our file,upon receipt of your confirm
Novemeber 1,2007
English Engineering Firm
NEW YORK
AMERICA
Dear sir :
I'm glad to inform you that your goods have a good market at our end. We want to place another order of 10000 sets of multi-language translator model 862. Would you please take special care of the package of this order? We hope that you can park each set in a airtight polythene bag,10sets of multi=language translater model 862 in a box and 100 boxes to a case. The cases used for packing our goods are light but strong and seaworthy. They save shipping space and facilitate the storage and distribution of the goods.
We are enclosing our purchase contract NO.12B68 in duplicate for your signature. Please sign and return one copy for our file,upon receipt of your confirm
Dear Sir,
Pleased to received your optimistical reply,同意他的合同，and we'll send three the contract to you with my signature.and please sign it and send back to us.
合同一份给对方，两份自留。
不同意，就指出哪里不同意。及你的想法，同时合同也要再修改。
Best regards.