UC知道悬赏：求一段中文翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/06 04:26:04
《北京晨报》经市委宣传部批准于1998年7月20日创刊，由北京最具实力和影响的三家报纸《北京日报》、《北京晚报》、《北京青年报》联合创办，集纳了三报的办报经验和优势。 。
200名高素质、极敬业的新闻从业人员，近2000名小黄帽发行员，为了实现“每天的生活从晨报开始”的新闻理念，他们超强的生命透支，在每一个喷薄欲出的朝阳冉冉升起的清晨，谱写出自己生命最动人的序曲。于是才有了，在每一天的清晨，在川流不息的大街上，600万在北京最有生命力、最有消费力的群体共同期盼北京晨报的亮丽风景。
《北京晨报》是京城每天上市最早的报纸，也是北京市场上唯一获准流动销售的报纸。2002年北京晨报固定订阅户比2001年同期增长38%，超过20万户，拥有大量成熟、稳定的读者。流动售报、真情征订、网络发行是北京晨报发行的三大特点。目前“北京晨报早上早”发行公司已拥有京城17个城郊区县的138个发行站，2000多名发行员，拥有北京最大的专业报刊零售队伍。
以下为英文翻译：
"The Beijing Morning paper" Introduced
"The Beijing Morning paper" to authorize by the municipal party committee propaganda department in July 20, 1998 to begin publication, most had the strength and the influence three newspapers by Beijing "the Beijing Daily", "the Beijing Evening News", "the Beijing Youth Daily" organizes jointly, collects three newspapers to publish a newspaper the experience and the superiority.
It have 200 high qualities, the extremely professional news jobholders, the near 2000 young Huang hat send staff of bank, in order to realize “the daily life starts from the morning paper” the news idea, they ultra strong life overdraws, in each the early morning which spurts out Chaoyang to raise slowly, composes own life most moving overture. Therefore only then had, in each day-long early morning, on the continuous avenue, 6,000,000 most has the vitality in Beijing, most has