请高人翻译一下这些专业英语！感谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 16:59:24
Our primary goal in this paper is to identify the factors that have slowed the introduction of mortgage securitization in Europe, and to draw relevant policy conclusions. We approach this topic in two basic ways. First, we apply a general framework for analyzing the conditions that create a need for securitization and the benefits that are derived from it. Second, we compare and contrast the case studies of 3 specific countries: France, Sweden and the United States. We begin with the overall framework.

THE FUNDAMENTAL FEATURES OF MORTGAGE MARKETS
A mortgage market is a particular type of loan market, specialized to loans collateralized by real estate (structures and land). The special features of mortgage markets are derived directly from the problems that arise when using real estate to collateralize a loan. In the following, we focus on the key features of residential real estate collateral (by which we primarily mean 1-4 family homes). The special features

我们的首要目标，在本文中是确定的因素有所减弱，引进抵押贷款证券化在欧洲，并制订相关的政策结论。我们对待这个话题的两个基本途径。首先，我们运用了一个总的框架条件分析说，营造一个需要证券化带来的好处是来自它。第二，我们比较和对比的个案研究三日特定的国家：法国，瑞典和美国。我们开始与总体框架。

基本特征抵押贷款市场
按揭市场是一个特定类型的贷款市场，专门为贷款抵押，由房地产（结构和土地） 。特殊功能的抵押贷款市场，是直接来自中出现的问题时，用房地产collateralize贷款。在下面，我们把重点放在对关键功能的住宅房地产抵押（其中，我们主要是指1-4家庭） 。特殊功能的非住宅抵押贷款稍后讨论。

本文的主要目的是指出在欧洲使得抵押贷款证券化进程缓慢的一些因素,并得出相关的政策结论.我们用两种基本的方式讨论这一论题. 第一,我们采用一个总的框架来分析造成证券化需求的情况以及从中得到相应的利益. 第二, 我们比较和对比3个具体国家:法国,瑞典,和美国的案例分析. 我们先从整体框架开始.

抵押贷款市场基本特点
抵押贷款市场是一个特别的贷款市场,专门从事以房产作抵押的贷款(房屋及土地). 抵押贷款市场的这些特点直接来自于用房产来抵押贷款时出现的一些问题.下面,我们集中讨论 住宅地产抵押(主要指的是1-4套住房)的重要特征. 非住宅抵押的特点将在后面讨论.

在这纸的我们的主要目标将识别已经在欧洲减慢抵押贷款 securitization 的介绍的因素, 而且获得有关的政策结论。 我们在二个基本的方法中接近这一个主题。 首先，我们应用分析产生对 securitization 和起源于它的利益的需要的情况一般的架构。 其次，我们比较而且对比 3 个案研究特定的国家: 法国、瑞典和美国。

基本特征抵押贷款市场
按揭市场是一个特定类型的贷款市场，专门为贷款抵押，由房地产（结构和土地） 。特殊功能的抵押贷款市场，是直接来自中出现的问题时，用房地产collateralize贷款。在下面，我们把重点放在对关键功能的住宅房地产抵押（其中，我们主要是指1-4家庭） 。特殊功能的非住宅抵押贷款稍后讨论。