请高手将我的简历翻译为英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 01:36:54
工作经验：
2006年5月—2008年2月 深圳市名匠珠宝有限公司
所属行业：国内贸易
所属职位：业务部 业务助理
工作描述：1．负责公司产品及原材料成本核算，进销存系统数据的跟进和维护，销售统计和成本分析。
2．负责核算各营销点每月销售货款及返款情况。并及时将信息反馈给总经理。
3．与营销点相关人员及时沟通，依据市场的变动，对各营销点进行成品及礼品配货规划。
4．了解并管理营销点代销商品的销售状况，负责钻石及翡翠证书制作的跟进。
2004年10月—2006年4月 广州市快捷快速递有限公司
所属行业：运输物流
所属职位：财务部 财务统计
工作描述：1．负责公司财务部现金营业数据核对统计，分析每月营业差异，并向区经理做差异分析报告。
2．负责月结客户的帐目制作与回款跟进。了解月结款的回收情况。负责分公司片区货款回收情况的跟踪。
3．负责港澳件报关事宜。
教育经历：
2005年7月至今 广东外语外贸大学（自考） 大专
专业：商务英语。主修课程：商务英语听说、商务英语写作、商务英语阅读、综合英语、英语国家概况、
大学语文（本科）。
2001年9月—2004年7月 湖南省湘潭行政学院 中专
专业：计算机应用。主修课程：计算机应用、计算机英语、PHOTOSHOP、FLASH、3DMAX、C语言等。能熟练使用以上软件。

Work experience:
In May 2006 -2008, February Shenzhen City名匠jewelry Ltd.
By sector: Domestic Trade
Their job: Business Operations Assistant
Job description: 1. Responsible for the company's products and raw material cost accounting, Invoicing system of follow-up and maintenance of data, sales statistics and cost analysis.
2. Responsible for monthly accounting of the marketing point of sale and back-money situation. Timely information and feedback to the general manager.
3. Marketing and timely communication related point, based on changing market conditions, the marketing point of the finished product and gift配货planning.
4. Understanding and managing marketing point consignment merchandise sales, diamond and emerald responsible for the follow-up of production.
In October 2004 -2006, April Guangzhou fast Limited Express courier
By sector: Transport Logistics
Their jobs: Finance Department Finance Statistics
Job des