真正懂英语的帮我翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 22:56:38
我的心很痛。很自责。感觉自己很没用。真的希望你能开心。我不能在你身边陪伴你 对不起。。

上面的帮我翻译成英语 不要在线翻译的给我 希望真正懂英语的帮我翻译一下 在线等 分数对我来说没意义 就 25分 都拿去吧 只希望能给我真心的翻译一下..

我的心很痛。很自责。感觉自己很没用。真的希望你能开心。我不能在你身边陪伴你 对不起
My heart very pain. Rebukes myself very much. I hate myself so useless. Real hoped you can be happy. I cannot accompany you in yourside,sorry.

I am so compunctious and self-condemned that I have done nothing for you. I can't come along with you, but I really want you to be happy.
Sorry...

My heart very pain. Rebukes oneself very much. Feels very uselesslyoneself. Real hoped you can be happy. I cannot accompany you in yourside sorry. .
心痛也不要出现同样的问题OK
天空永远是湛蓝的,
希望你的脸上也永远是蓝天``

我的心很痛。很自责。感觉自己很没用。真的希望你能开心。我不能在你身边陪伴你 对不起。。

我晕,还开2个啊

i'm heart-breaking and feel so sorry for you at this time.....
i know that i'm useless and hurt you but what i want in you now is your happiness and your smile. ......you will never know how badly i wished i could stay with you a little longer but i know i can't be the one anymore, and the last thing i want to say is....... i'm