语气词よね

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 05:43:28
よ ね都是句末的语气词,教材上是分开的.要么よ 要么ね,区别我知道.不过动漫里很多都是よね加在一起讲的. 区别大吗?

实际是缓和よ的生硬，在用よ的句子里加上ね，有征询对话人的意见的意思，另外语气也更加柔和一点，另外听者的回复也会不同，如：

a.彼の仕事はめちゃくちゃだよ。
他的工作根本不行
b.あ、そうですか。
哦，是吗。

a.彼の仕事はめちゃくちゃだよね。
他的工作根本不行吧。
b.うん、私もそう思う。
恩，我也这样觉得。

以上、ご参考