UC知道请各位帮忙看看能不能把下面的日文翻译成中文？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 12:27:29
补偿定理（ほしょうていり、compensation theorem）は、电流I0が流れている电気回路の区间の电気抵抗がR0からR0 + Rに増加したときの回路の各部の电圧・电流の変化ΔIは、回路中の电源を取り除き、Rと直列にRにI0が流れる向きと、同じ向きの电流源R I0とを加えたときと等しいという定理である。
\Delta I = \frac{R I_0}{R_0 + R}
なお、电源を取り除く场合、电圧源の场合は短络、电流源の场合は开放して考える。
一楼的朋友，你找到的那个另一段是我在新浪爱问上提的问题，那个回答是替代定理，不是补偿定理，不过也多谢你了，到处帮我找资料。
\Delta I = \frac{R I_0}{R_0 + R}
なお、电源を取り除く场合、电圧源の场合は短络、电流源の场合は开放して考える。
一楼的朋友，你找到的那个另一段是我在新浪爱问上提的问题，那个回答是替代定理，不是补偿定理，不过也多谢你了，到处帮我找资料。
定理(弄干yo能打需要，compensation theorem)，是流I0流逝的气电路的区的气反抗从R0增加了到R0+ R的时候的电路的各部分的压・流的变化ΔI，与除去电路中的起源，加上了I0流向(到)R和串联向(到)R的方向和，同样的方向的流源R I0的时候相等这样的定理。
Delta I = frac{R I_0}{R_0+ R}
还，除去起源的合，压起源的合短，流源的合放掉考虑。
补偿定理：
当电流为I0的电路中各区间的电阻从R0增加为R0+R时，电路中各部分电压、电流的变化量ΔI和去掉电路中的电源，与R并列的R中流通的电流I0的方向和加入同方向电流源RI0相同。
去掉电源时，电压源认为短路，电流源认为开路。
朋友，你的问题实在太专业了。感觉自己翻得语无伦次。
所以找到了另一段为补偿定理作出的解释，以供参考。
另外，补偿定理的公式我加到了参考资料里，看看是否有高人能作出更好的回答。
补偿定理：
在线性电路中，任何电阻可用一个E'=IR的电势来代替(电势方向与I相反)，而不影响电路中的电流分布。
当电流为I0的电路中（使用的是电压源），电阻从R0（R0是电源内电阻）增加为R0+R（R是外部电阻）时，电路中各部分电压、电流的变化量ΔI和去掉电路中的电源，与外部电压R串联一个电流源（方向不变）时的电压、电流的变化量是一样的。
另外，去掉电源时，电压源可视为短路（因为电压源相当于电源串联内电阻），电流源可视为断路（电流源相当于电源并联内电阻）。
仔细的解释你可以参考教科书的理想电压源与理想电流源那一章。