将料斗的阀门打开放出里面的料，“放料”英文怎么说？

来晚了，不知还行不行？如果可以的话，请楼主说一下是什么材料，哪种料斗？因为料斗的名称在不同的行业有不同的叫法。

试译：open the bin gate of hopper and discharge the material.

注：材料一词是否用复数要根据料斗的用途，是否是混料。

release...料跟料的主语走。

Let materials out

将料斗的阀门打开放出里面的料

Slide the valve of the container to let out the staff inside.

简单点
open the container and release the materials.