请帮我把这段话翻译一下好么?55谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 14:33:38
俄罗斯人忌讳别人送钱,认为送钱是一种对人格的侮辱。但是他们很爱外国货,外国的糖果,巧克力,酒都是很好的礼物。送给女主人鲜花是意见有里买的事。俄罗斯人最偏爱7,认为它是成功和美满的预兆。

Russians dislike anyone giving money as a gift to them. They think it insulting to give money as a gift. However, they like foreign goods very much. They consider foreing sandys, chocolates and wine as excellent presents. It's polite to give the hostess flowers in Russia. Seven is the most favourite number of the Russians and the Russians regard it as the omen of success and contentment.

Russian taboo others money, and that money is an insult to the personality. But they love foreign goods, foreign candies, chocolate, wine gifts,they are very good. Flowers gave the housewife views, is to buy things. Most Russians prefer the number 7, thought it is a successful and happy omen