谁有用错字闹出的笑话???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 14:27:47

外国人麦克:俺在中国待了快三个月,汉语学得还不错啦。今天,我不带翻译就自己一个人逛街逛街!没问题!肯定没问题的啦!

旁白:逛了一天后,回到宾馆。

外国人对翻译说:“周杰伦,你们中国人真有自信。”

翻译官周杰伦问:“怎么了?”

外国人说:“我今天每走过几条街,就可以看见一些大牌牌,上面写着,中国很行,中国商业很行,中国农业很行,中国建设很行,中国交通很行,中国人民很行。”

翻译官周杰伦:哈哈哈!麦克!你读错了!是中国银行,中国商业银行,中国农业银行,中国建设银行,中国交通银行,中国人民银行。

麦克:捂住嘴睁大眼睛差点晕倒!
http://blog.eduol.cn/25/34736/archives/2007/294246.html至(歪)理名言/ 衣冠不整,恕(怒)不接待/大腹便便(遍遍)/炯炯(懂懂)有神/廖廖(焉焉)无几。

(妈妈)陈鹤天很爱看书,有时也免不了一知半解,虽然字读错了,但用的还是挺恰当的。比如他形容我说:“妈妈,你有一双‘懂懂’有神的眼睛”。哈哈哈。