英文版描写冬天的俳句诗

Flower of Winter, Flower of Spring

A Flower blooms
In winter’s chill
Though Darkness looms
It remains still.

Throughout the storms
Of snow and hail
The Flower forms
Its figure frail

Then springtime dawns
And on the ground
Flower is not gone
Though others abound

A young man sees
The flowers sway
With gentle breeze
He walks their way

And for his maiden
picks one out
Nature’s game played
Without a doubt

A Flower picked
For lovers’ will
A Flower born
In winter’s chill