你所拨打的电话已关机. 翻译成英语,谢谢

sorry,the subscriber you dialed is power off.

sorry ,the subscriber you dialed is power off.

Sorry, the telephone you dial is power off.
经常听到,

Sorry, the subscriber you dialed is power off.

Sorry, the number your dialed is power off.

Sorry,the subscriber you are dialing is power off, please dial it later.

Sorry,the subscriber you dialed is power-off,please dial it later.

Sorry,the subscriber you dialed is power-off,please redial later.

subscriber换成mobile或cellphone、telephone的也有

subscribe 预订、订阅、认捐、认购 subscriber （各种服务的）

预订者 scribe 抄写员、书记；担任抄写员、(用划线器)划线