帮忙翻译外加10分

If you want our magazine to be successful, we need to find advertisers.
如果你想要我们的杂志成功，我们就需要找广告商。

But who would want to advertise in a magazine about potatoes?
可是谁愿意在一本关于土豆的杂志上登广告呢？

重点解释一下第二句中的 would，它是虚拟语气吗，为什么用 would，可以省略吗？

这里的would是表示委婉语气，表示说话的人对此产生疑问。would 还可以用在别的地方表示委婉语气， 例如：I would like to have a walk. 当然你也可以说：I want to have a walk. 但是它们的语气明显不同。

小弟觉得第二句翻译成：
谁愿意在一本介绍土豆的杂志上做广告呢？
更贴切。

其中的“would”表示意愿，乐意。不是虚拟语气。

不是，表示意愿
但是谁愿意在一本杂志里做土豆的广告呢？

有些问题~没有为什么的

:P