UC知道帮忙解释外加10分
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 09:41:46
I really dislike reading academic books.
That may be so,but reading them is an important way to expand your knowledge.
如何翻译 That may be so这么理解？
That may be so,but reading them is an important way to expand your knowledge.
如何翻译 That may be so这么理解？
也许吧，可能是这样的
表示事实上可能的确是这样的，但是你还是得……
我真的不愿意读学术类的书籍
那有可能但是读那类的书有助于你扩展知识
或许真是这样的意思。
前面说我不喜欢看学术书籍。
后面意思又转折了，海加了个but，可见That may be so句子意思对上句有一定的承接。
Reading academic books may be disliking.
我真的不爱看学术著作.
可能是这样,但是阅读它们是拓展你知识的最重要的方法
我真的不喜欢读那种艺术书籍.
情况就是这样的,但是读书是拓展你知识的重要途径~
That may be so可以解释为情况就是这样的