I know your English well >什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 23:21:31

语法不对吧...按字面意思大概是:我知道你的英语很好。正确的应该是:I know your English is very good

意思是我知道你的英语很好!语法没有错误!只是表达方式不同罢了!

我住在英国,说这个句子的人可能想说:"I know you speak English well."

这句英语语法有点问题,意思应该是我觉得你的英语不错,或我知道你的英语挺好的。

应改为:I know you are good at English.

我很了解你英文

应该是这的哒: 我知道你的英文好的
语法有点小不对