汉译英，论文摘要

ICT unprecedented development not only followed the emergence of new industries, the broadcasting media and commercial development have far-reaching effects, but also on traditional government is facing a serious challenge - e-government. Its known as the inevitable trend of the development, the historical mission of carrying huge: Construction of an electronic network of virtual government, the promotion of transparency in government administration, the decision-making process more scientific and the streamlining of agencies and personnel, enhance the efficiency of government departments, reconstruction the image of the government, so that government's role changed from the functions of a service-oriented. China in the world committed to the development of e-government torrent of the building should follow the basic principles of e-government in accordance with China's reality and development with Chinese characteristics and e-government. In this paper the characteristics o