「メーカ小売希望価格」翻成中文

メーカ吗？不是メーカー吗？
我知道「メーカー小売希望価格」是「厂商希望的零售价格」的意思。
请参考。

厂家小批量希望价格。

糟糕了，我和楼上的理解是相反的，楼上的意思是这是卖家希望的价格么？

我认为是 买家进货的时候希望的最优价格

制造商零售期望价格