请专家帮忙翻译下这几句，狂谢！

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/23 12:46:34

今は昔のものがたり。
我が道极めんとする男あり。
血生臭い生きざまに
凶事まとうは偶然ではなかった。

前面的两句意思不太理解，但是后两句好像是一下的意思哦~~

以难闻的血腥样生存，
遇到凶事并不是偶然。

那么什么是或陈旧。
我们的道路极男子和一名男子。
血淋淋的生存
折迭突变并非偶然。

第一句MS是，现在开始说以前的什么什么事
第二句完全不明白。。。

后面2句还是一楼的回答很艺术，我就不用翻了