文言文求翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 08:05:05
原文:艾子行水,涂见一庙,矮小而装饰甚严。前有一小沟,有人行至水,不可涉。顾庙中,而辄取大王像横于沟上,履之而去。复有一人至,见之,再三叹之曰:“神像直有如此亵慢!”乃自扶起,以衣拂饰,捧至座上,再拜而去。须臾,艾子闻庙中小鬼曰:“大王居此以为神,享里人祭杞,反为愚民之辱,何不施祸以谴之?”王曰:“然则祸当行于后来者。”小鬼又曰:“前人以履大王,辱莫甚焉,而不行祸;后来之人,敬大王者,反祸之,何也?”王曰:“前人已不信矣,又安祸之!”艾子曰:“真是鬼怕恶人也!”

1求大概的意思

一个人走个小河沟,过不去,就拿了庙里的阎王像垫着过去了,又一个人看到了,觉得这有点侮辱神明,就把阎王像用衣袖察干净放了回去,拜了又拜离去了。他们走后,一个小鬼问大王是不是应该惩罚那个用像踮脚的人啊.大王说他不信神明就不惩罚了,而惩罚那个后来的。小鬼说:鬼也怕凶恶的人啊。