日语三级问题（20071124）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 04:28:18
1．キムさん、お茶（でも）いかがですか。おいしいお茶があるんですよ。（这里为什么用でも，还有就是いかがですか在这里是什么意思呢？）
2．似合うかどうかわからないから。（这里的似合うかどうか是什么意思啊？）
3．食べたばかりなので、おなかはすいて（いません）。（请解释下，特别是前面半句，是否有语法点）

1 是自谦语 ...怎么样？？
2 似合うかどうか 是否合适 全句的意思是 不知道是否合适
3 因为刚吃完东西 所以不饿了
这里たばかりです是个句型 表示刚刚完成,是指所说的事情刚刚完了并且已经过去了一段时间

1いかがですか是合不合适。2是否适合3たばかり是刚做完什么什么

1,いかがですか是どうですか的敬语.译:怎么样?
其中的でも：可以看成语气助词.没有它的实际意义的.
2,かどうか是一个句型 .在这句话中翻译成:因为我也知道合适与否.
3,因为刚吃完东西 所以不饿.
~~たばかり是个句型:表示刚做完某一动作.