法语“男人什么也不是,我不缺男人,我不缺少爱”怎么说?帮忙翻译一下,谢谢各位。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 17:12:52
法语“男人什么也不是,我不缺男人,我不缺少爱”怎么说?帮忙翻译一下,谢谢各位。要准确的!!表错误。

les hommes sont nuls.j'ai pas manqué l'homme,j'ai pas manqué l'amour
这句后边的否定是不是应该用de 代替定冠词呢???
只是探讨一下!

1234567 7654321 呵呵。我也不会

你好无聊

翻译出来管什么,我给你写出来,你连读都不会吧,要那虚荣干嘛

les hommes sont nuls.j'ai pas manqué l'homme,j'ai pas manqué l'amour

Les hommes sont nuls.Je n'ai manqué pas les hommes.Je n'ai manqué pas l'amour

怎么想到要翻译这句??