帮进来用英语翻译~谢了~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 00:16:35
跟你说过会永远牵着你的手,不要放开你.
你明明就在我身边可感觉是那么的远.我知道我们没有将来.
我知道总有一天你会放弃我,或者我会放弃你,但请相信我是爱你的.
也许以后我会忘记你.会像爱你一样爱着别人,我们两个都太累了.
所以我努力的不给你压力,所以我很努力的笑.这样你会以为我是开心的
会觉的我是幸福的,这样也许你也会开心.我只想在我们两个在一起时开心点,这样就算以后分开了.最起码回忆时会是笑的.
亲爱的,和你在一起真的很幸福,可以清楚的听着你的呼吸.但我们不会永远.以后就算我们不是一起了,我们也要像在一起一样好不好.我不在你身边了,你还有你老婆.你会幸福的.

跟你说过会永远牵着你的手,不要放开你.
i promised i would hold your hand lifelong,never let you go.
你明明就在我身边可感觉是那么的远.我知道我们没有将来.
clearly you are close to me while i feel you are so far away .i know there is no further between us.
我知道总有一天你会放弃我,或者我会放弃你,但请相信我是爱你的.
i know one day you will quit me or i quit you,but believe me that i do love you.
也许以后我会忘记你.会像爱你一样爱着别人,我们两个都太累了.
perhaps i will forget you as time goes and fall in love with others just like you.we are both too tired.
所以我努力的不给你压力,所以我很努力的笑.这样你会以为我是开心的
so iam trying to relax you, trying to smile,so that you will think i am happy.
会觉的我是幸福的,这样也许你也会开心.我只想在我们两个在一起时开心点,这样就算以后分开了.最起码回忆时会是笑的. i am lucky,so maybe you will be happy too.
i just hope we are going to be happy together,even if we depart later,we will at least smile when memorizing.
亲爱的,和你在一起真的很幸福,可以清楚的听着你的呼吸.但我们不会永远.以后就算我们不是一起了,我们也要像在一起一样好不好.我不在你身边了,你还有你老婆.你会幸福的.
My Dear,so lucky to stay with you,i can hear clearly your brea