UC知道请帮忙翻译下面一段报刊英语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 08:56:52
Steel output Dips Less Than 1 Pct
NEW YORK(AP)----Steel production fell to 2.595 million tons in the week ended April 11, a decrease of eight-tenths of 1 percent from the previous week, the American Iron and Steel Institute reported Monday.
请朋友们不要用翻译软件直接翻译啦；不过还是要感谢彭城豪情兄弟和柳梦莲美眉:)
NEW YORK(AP)----Steel production fell to 2.595 million tons in the week ended April 11, a decrease of eight-tenths of 1 percent from the previous week, the American Iron and Steel Institute reported Monday.
请朋友们不要用翻译软件直接翻译啦；不过还是要感谢彭城豪情兄弟和柳梦莲美眉:)
纽约 (美联社)----据美国钢铁协会本周一的报告，钢产量下滑至259.5万顿截至4月11日，同比上周减少百分之十八。
钢产品浸洗少于1 Pct 新YORK(AP) 钢生产下跌对2.595 百万吨在星期被结束4月11 日, 百分之1 十分之八减退从上星期, 美国钢和钢学院被报告的星期一。
使输出双式直插式封装坚如钢少于 1个％
纽约 (美联社)----钢生产在被结束四月 11 日的星期内落到二百五十九万五千吨, 来自星期一被报告的前一个星期、美国铁和钢的学会的 1% 的十分之八的减少。
这是我到爱词霸翻译的，呵呵。别见怪