帮忙翻译一下内容

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 07:32:23
different from the invitation card, a letter of invitation is less formal , in which people can give more details about the activety . when sending these letters, organizers should set aside enough time to enable their guests to take consideration and arrangement.

1 it is with the greatest pleasure that i write to cordially invite..to do something

2 i was wondering if you would like to join us for a meal

3 we would like to ask you to do something

4 would you be kind enough to do something?

有别于邀请卡,邀请函,是不太正式的,是人们可以更加详细了解了活性。当发送这些信件,组织者应预留足够的时间,让他们的客人以考虑与安排。

1它是用最大的快乐,我写信给诚邀..做点事

2我在想,如果你想加入我们的行列,为吃一顿饭

第三,我们想向你做点事

四,请你客气做点事?

一楼很对

1我是用最大的快乐写信给诚邀..做点事
2我在想你想要吃一顿饭 加入我们的行列,
3我们想要你做一些事
4你够客气去做这些事吗?