请英语达人翻译(灵山大佛)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 21:43:07
灵山大佛高88米,连同三层石头基座在内通高101.5米。比“佛是一座山,山是一尊佛”的四川乐山大佛还高出17米,是目前世界上最高的青铜佛像。这一神州大佛坐落于太湖之滨,左挽青龙(山),右牵白虎(山),背靠小灵山,北踏青峰,南面太湖,地理环境十分优越。

灵山大佛佛体由1560块铸造铜壁板拼装焊接而成的。如果加上莲花座的440块,就刚好2000块。其中最大的有20多平方米,其它每块铜壁板的展开面积平均4——6平方米,全部铜板展开面积可达到9000多平方米,约有一个半足球场大小。总共耗用铜725吨,焊接它们的焊缝总长度达35公里。并且还要将它们都打磨光,让大家看不出焊接的痕迹来。壁厚为6-8毫米。再来看一下大佛的莲花座,共有四层莲花瓣组成,每层22瓣,共88瓣。凡捐资满人民币100万元的,可在一片莲花瓣上刻上自己的名字,千古流芳。

Than "Buddha is a mountain, the mountain is a Buddha" Big Buddha of Leshan, Sichuan also higher than 17 meters, is currently the world's highest bronze statues. Big Buddha located in the China coast of Taihu Lake, left pull Qinglong (Hill), and the right led by the White Tiger (Hill), our proximity to the small Mountain, North Ta-Qing Feng, south of Lake Taihu, geographical environment is very favorable.

Mountain big of copper by 1560 Casting welding assembly from the wall. If the Lotus Block 440, just 2000. One of the biggest is more than 20 square meters, the other wall of each piece of copper start of the average 4 - 6 square meters, the area of all copper started to reach over 9,000 square meters, about one and a half football field size. A total consumption of copper 725 tons, welding the weld their total length of 35 km. And they are polished to be light, so that we do not see signs of welding to. Wall thickness of 6-8 mm. Let's look at the Buddha