法语中,“这就是爱情”怎么说?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 07:49:36
别用金山快译告诉我哦~
pkq_kitty是机译,他的答案都是不可用的,根本不懂法语的人。
C'est l'amour. this is the love
c’est ça l'amour! 表示强调,是这才是爱的意思。
楼主看你具体想要表达什么意思吧。
ça c'est l'amour .
ça 是加强“这个”的意思
法国有俗语 C'est La Vie 意为 这就是生活。其中包含有:虽然生活有很多苦难,但我们也要坚强走下去,有一种无奈的含义。但如果把la vie换成其他词就失去了这层意思,仅仅表示“这是XX”
c'est l'amoure
音:塞拉木喝
C'est l'amour.这个 较正式
C'est l'amour.