帮我翻译一句话,谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/20 09:44:09
你好：谢谢你的来信，我不太明白你的意思，请你再讲清楚点．非常感谢！

Hello: Thanks for your letter, I don't quite understand what you mean.Please describe it more clearly. Thanks very much!

Hello！Thanks for your letter, but I don't quite understand what's you meaning.Please describe it much more clearly. Thanks you very much!

上面2个回答的有这么明显的语法错误都不知道，我晕
Hello ，Thanks for your letter, but I don't quite understand what's you meaning.Please describe it much more clearly. Thank you very much!

LZ仔细对比一下，上面两个有错误的 。。。