求高手翻译(汉译英)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 18:30:17
商务秘书主要是指为企业领导者办公,办会,办事服务的参谋和助手,是为了适应企业管理工作的需要而配备的左右手.就现代商业秘书来说,秘书工作的职能作用越来越强,秘书人员在实际工作中的地位也随之提高,上午秘书人员发挥六种作用:助手作用,参谋作用,提供信息作用,协调作用,公关作用,服务作用.

Commerce Secretary mainly refers to business leaders in office, the Office will, work service advisors and assistants, to meet the enterprise management needs with the right hand. Secretary of the modern business, the function and role of the Secretary of work is getting stronger. Secretary of practical work in the position also will be increased from six secretarial role to play: assistant role, staff role in providing information, coordinating role, the role of public relations, service role.
我翻了好久啊，给个分吧

Commerce Secretary mainly refers to business leaders in office, the Office will, work service advisors and assistants, to meet the enterprise management needs with the right hand. Secretary of the modern business, the function and role of the Secretary of work is getting stronger. Secretary of practical work in the position also will be increased from six secretarial role to play: assistant role, staff role in providing information, coordinating role, the role of public