急求高手翻译(汉译英)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 11:11:35
毕业院校:河南中医学院
专业:中医医疗

Graduate college:the medical college in the river south
Profession:Chinese medicine medical treatment

河南中医学院是叫: Henan University of TCM (TCM是traditional Chinese medicine的简称)
楼上翻译的是中式的英语啊...是机翻的.
专业应该翻译成:major
中医医疗: traditional Chinese medicine treatment

Graduate: Henan medical college
Major: Chinese traditional medicine treatment