哪位高手帮我写下英文的自我介绍阿,谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 06:01:56
我毕业于山西理工学院,专业是工商企业管理,专科。有5年的人力资源专员的工作经验;能熟练操作人力资源招聘、培训、绩效考核、员工关系、薪资福利、社会保险等六大模块;
开朗,自信,勤勉,善于人际关系的沟通和协调;
擅长于撰写企业规章制度、岗位职责说明书等;
在高度的压力下能胜任工作;
能熟练操作各类office软件;
平时喜欢写作,阅读,运动,音乐等。
希望高手能够帮我准确地翻译下,不要直接在网上copy,因为网上翻译的不准确,这个星期一面试要用的,谢谢大家拉

全文翻译如下:I graduated from the Polytechnic of Shanxi, is the professional business management specialist. Five years of the work of the commissioner of human resources experience to skilled human resources operation of recruitment, training, performance evaluation, staff relations, pay welfare and social insurance, etc. six modules;
, Cheerful, self-confident, hard-working and good at interpersonal communication and coordination;
Her areas of expertise include writing business rules and regulations, manuals, and other job responsibilities;
Under the pressure of the highly competent work;
Proficiency in various office to software;
Peacetime like writing, reading, sports, music, and so on.