请教英语翻译达人

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 10:04:11
以能力为本位,以就业为导向,以提高技能水平为核心

就是它了 翻译成英语 谢谢: )

be based on the ability, be director on job , be center on improve technology.

以能力为本位,以就业为导向,以提高技能水平为核心
Regard the ability as the foundation,
regard the employment as the orientation,
and regard the enhancement of the (professional)skill as the core.

Regard ability as standard, take employment as the direction, regarding improving the skill level as the core

http://www.hao123.com/ss/fy.htm
翻译的网站
be based on the ability, be director on job , be center on improve technology.

以能力为本位,以就业为导向,以提高技能水平为核心
On a base of ability,as a guide of employment,as the core of skills provement.

Competency-based, employment-oriented and focus on raising skill levels at the core