急,英文高手进,帮忙翻译下一个留言.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 08:54:34
Hi, here i am now~!
Sorry for this late visiting. Just as what you said, I am so busy these days. I have to prepare for 5 exams and moreover, I have TA work to do TT I just went back from my office and you know what, it is already 1:30 am when I came back! There is too much snow outside that I can hardly keep balance.... It took me 20 minutes to come back.... Can you image the snow up to your knee?? Hope this storm can stop soon. Actually, my American friends here told me that it is just a beginning..TT.
How about u? Take care~
BTW, i love this song: your were my everying~I also have that song ~!

喜,在这里,我现在〜 !
对不起,这么晚了来访的。正如你所说的,我这么忙,这些天。我已作好准备, 5检查,而且,我有电讯局长工作要做,信息交流中心,我只是回到我的办公室,你知道是什么时,已经是上午01点30分,当我回来了!有太多的积雪外,我也难以保持平衡… … 。我花了20分钟,回来… … 。你能形象积雪达你的膝盖? ?希望这场风波能尽快停止。其实,我的美国朋友告诉我,这只是一个开端..信息交流中心。
如何u ?照顾〜
的btw ,我很喜欢这首歌:你是我的everying 〜我也有这首歌〜 !

用在线翻译不就是了···

hi,在这里,我现在〜 !
对不起,这么晚了来且,我有访的。正如你所说的,我这么忙,这些天。我已作好准备, 5检查,而电讯局长工作要做,信息交流中心,我只是回到我的办公室,你知道是什么时,已经是上午01点30分,当我回来了!有太多的积雪外,我也难以保持平衡… … 。我花了20分钟,回来… … 。你能形象积雪达你的膝盖??希望这场风波能尽快停止。其实,我的美国朋友告诉我,这只是一个开端..信息交流中心。
如何 ?照顾btw ,我很喜欢这首歌:your were my everying 〜我也有这首歌〜 !