请问我的翻译正确吗?又更正确的吗?英译韩的

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 01:16:05
Television has crept upon us so gradually in America that we have not yet become aware of the extent of its impact for good or bad.I myself do not look at it very often except for it's coverage of sporting events,news,and politics.Indeed,I get most of my impressions of the medium from my young sons.

텔레비전은 우리가 아직 좋아거나를 위한 그것의 충격의 넓이를 알게되지 않은 미국에서 저희에 이렇게 점차적으로 기었다. 나는 나 자신 그것을 제외하면 그것을 수시로이다 운동 경기, 뉴스 및 정치의 적용

텔레비전은 우리가 아직 좋XXXX을 위해 그것의충격의 넓이의 명심하 되지 않으나bad.I나자신이 운동 경기, 뉴스,및politics.Indeed의it's적용을 제외하면그것을 아주 수시로 보지 않는 미국안에 우리들에나의 젊은 아들에게서 이렇게 점차적으로, 나 얻는다매체의 나의 느낌의 최대량을 기었다.