UC知道请英文达人帮忙翻译一下好吗？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/13 21:17:24
近几年来，随着世界经济一体化的到来，纺织品的生产制造要跟上世界的脚步、经得起后配额时代的考验，就必须在品种、质量，产品的创新、产业结构的调整、升级上下功夫。我公司为提升品质、提高企业的抗风险能力，在企业内部加速进行技术改造和技术进步，累计已投入的技改资金达2个亿。与此同时，不断推动产品创新和结构调整。目前公司生产的纯棉纱以60支、80支以上为主，布则以宽幅、高支、高密、高附加值的床上用品和服装面料为主。为确保产品的质量，在生产的过程中我们逐步了解和掌握了地产棉、新疆棉和进口棉的特性和比重，按不同的产品结构和成本要求配以不同产地的棉花。如生产60支、80支以上的高支纯棉纱我们就配以新疆棉和进口棉，尤其是从美国进口的Fibermax高等级棉花，因纤维长度、马克隆值等品质指标好，为我们的最终产品质量提供了一定的保证。值得一提的是由于美棉无“三丝”，减少了棉纺织企业在前道工序的人力投入，杜绝了因异型纤维造成的质量问题，从而满足了终端客户的需求。
从2004年起我们陆续加大了对进口棉花的需求，年耗用量从最初的200吨到现在的3000吨，企业经济效益逐年增长，人均利税已连续五年进入全国棉纺织行业50强。目前我们正抓紧进行搬迁技改工作，进一步提高企业的整体效益，将企业做强做大。
Changes in the structure, improving competitiveness
In recent years, as the arrival of world economic integration, textile manufacturers to keep up with the pace of the world, can withstand the test of the post-quota era, it must variety, quality, product innovation, industrial structure adjustment and upgrading in this regard. My company to improve quality, increase their ability to resist risks in the enterprise accelerated technological transformation and progress, the total invested funds for technological renovation has reached two billion. At the same time, and constantly promote product innovation and structural adjustment. The company's net production of cotton yarn to 60, 80 more than the main, cloth while wide, high-, high density and high value-added bedding and apparel fabrics based. To ensure the quality of products in the production process, we gradually understand and grasp the real estate cotton, and to replace imported cotton in Xinjiang proportion of the