一段英语翻译,谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/16 20:57:33
The results also revealed interesting variations among the ethnic groups in terms of the relative importance of individualism–collectivism. For Cambodian youths, the explanatory variance contributed by individualism–collectivism to delinquency was minimal, whereas for Laotian/Mien and Vietnamese youths, its contribution was more substantial, especially as it facilitated or hindered delinquent peer affiliation. For Chinese youths, who scored the lowest on SRD, the variance attributed by individualism–collectivism and PD was also the lowest of all groups. It is, however, puzzling why individualism–collectivism was less influential for Cambodian youths as all the groups were recruited from the same geographical area, were similar in acculturation status, and represented collectivistic cultures. Replication studies are certainly needed to determine whether this finding may be unique to this particular sample.

研究结果还发现，有趣的变化之间的族群而言的相对重要性，个人主义-集体主义。柬埔寨青年，解释性方差贡献，个人主义-集体主义，以拖欠是微乎其微，而对老挝/风采和越南青年，它的贡献是更为实质性的，特别是因为它促成或阻碍违法同行无党派人士。中国青年，谁得分最低srd的，差额归因于个人主义-集体主义和钯也是最低的所有群体。然而，它令人费解，为什么个人主义-集体主义，是有影响力的少，为柬埔寨青年作为各组均来自同一地区，相似同化地位，并代表这里的文化。推广研究确实需要，以确定是否这个发现可能是举世无双的，以这个特别的样本。